The content of Hidden Gems of Greece is available in both English and Greek, offering readers a bilingual experience to explore the beauty and culture of Greece in their preferred language.
323 results found with an empty search
- Develiki, Chalkidiki – Δεβελίκι, Χαλκιδική
A charming place, still not very well known to the public. You will find it near the village called Gomati. Being settled by the sea, offering a few taverns and rent rooms, Develiki attempts to retain its natural beauty. Have no doubt that it is worth a visit if you happen to be in the area! Ένα πολύ όμορφο μέρος, ακόμα όχι πολύ γνωστό στο ευρύ κοινό. Θα το βρείτε πολύ κοντά στον οικισμό Γομάτι. Παραθαλάσσιο, ειδυλλιακό, με λίγες ταβέρνες και ενοικιαζόμενα δωμάτια, το Δεβελίκι διατηρεί σε πολύ μεγάλο βαθμό τη φυσική ομορφιά του. Αξίζει να το γνωρίστε από κοντά!
- Archaeological Museum of Mykonos
It is located in Mykonos Town, at an impressive old building right next to the sea! The museum offers several exhibits but mostly you can view various samples of Cycladic ceramics, dating from the Geometric period until the 6th century BC. In addition, Vase instruments of the third millennium BC and the Hellenistic funerary reliefs are also exposed. The exhibits also include idols of the 2nd and 1st centuries BC plus jewelry and small items of the 2nd and 1st century BC. Βρίσκεται μέσα στη Χώρα της Μυκόνου. Εντύπωση κάνει το όμορφο κτίριο που το στεγάζει, χτισμένο ακριβώς δίπλα στην θάλασσα! Το μουσείο διαθέτει αρκετά εκθέματα. Κυρίως μπορείτε να δείτε πολλά δείγματα της κυκλαδίτικης κεραμικής, που χρονολογούνται από τη γεωμετρική εποχή έως και τον 6ο πΧ αιώνα. Εκτίθενται επίσης Αγγεία των μέσων της τρίτης χιλιετίας πΧ καθώς και ταφικα ελληνιστικά ανάγλυφα. Ακόμα, μπορείτε να δείτε ειδώλια του 2ου και 1ου αιώνα πΧ καθώς και κοσμήματα και μικροαντικείμενα του 2ου και 1ου αιωνα πΧ
- Faliraki, Rhodes – Φαληράκι, Ρόδος
Faliraki is one of the most famous tourist sites of Rhodes. It is located 14 kilometers away from the island’s capital and offers a fully organized long sandy beach with crystal blue waters and a well-known popularity gained by the natural beauty of the area even among locals! The area offers hotels, rooms to let, restaurants, taverns, café , night bars as well as beach bars. Αποτελεί μια από τις πιο γνωστές αλλά και πιο τουριστικές περιοχές της Ρόδου. Απέχει περίπου 14 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα του νησιού. Στο Φαληράκι απλώνεται μια πολύ μεγάλη αμμώδης παραλία, πλήρως οργανωμένη, με γαλάζια νερά, που είναι από τις πιο δημοφιλείς παραλίες του νησιού. Η ομορφιά του τοπίου έχει κάνει το Φαληράκι έναν από τους δημοφιλέστερους οικισμούς του νησιού. Στην περιοχή θα βρείτε ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα δωμάτια, εστιατόρια, ταβέρνες, καφετέριες, bars και beach bars.
- Vathi, Kalymnos – Βαθύ, Κάλυμνος
One of the most beautiful areas of Kalymnos Island is Vathi. The settlement is located 12 kilometers away from the island capital of Pothia, and its small harbor is called Rina. It’s one of a kind with impressive high rocks at both sides of the harbor. At Vathi you may enjoy peacefully your vacation enjoying nature. There are plenty of accommodation options available as well as a few taverns. Relax and enjoy the enchanting environment of virgin beauty all around! Ένα από τα πιο όμορφα μέρη της Καλύμνου! Ο οικισμός βρίσκεται σε απόσταση δώδεκα περίπου χιλιομέτρων από την πρωτεύουσα του νησιού Πόθια. Το μικρό λιμάνι του οικισμού ονομάζεται Ρίνα. Η εικόνα είναι εντυπωσιακή, καθώς αριστερά και δεξιά του λιμανιού απλώνονται βραχώδεις πλαγιές. Στο Βαθύ μπορεί κανείς να απολαύσει ήρεμες διακοπές. Στην περιοχή υπάρχουν λύσεις για τη διαμονή σας, καθώς και μερικές ταβέρνες. Χαλαρώστε λοιπόν και απολαύστε το μαγευτικό τοπίο!
- Damouhari, Pelio – Νταμούχαρη, Πήλιο
This is one of the most beautiful and picturesque areas of Pelio Mount. The settlement is built by the sea and is famous for its unique beauty. Two small bay linked by a small peninsula is the beautiful uniqueness of this gorgeous beach. The settlement retains its traditional color, available in the wide area of Tsagkarada. It is a place you should not miss to visit, at first chance available! Μία από τις πιο ωραίες και γραφικές περιοχές του Πηλίου. Ο οικισμός είναι χτισμένος δίπλα στη θάλασσα και φημίζεται για τη φυσική του ομορφιά. Αποτελείται από δυο μικρούς κόλπους που ενώνονται από μια χερσόνησο. Η ομώνυμη παραλία είναι πολύ όμορφη. Ο οικισμός διατηρεί ακόμα την παραδοσιακή του όψη και είναι πολύ γραφικός. Θα τον βρείτε στην ευρύτερη περιοχή της Τσαγκαράδας. Με την πρώτη ευκαιρία αξίζει τον κόπο να τον γνωρίστε από κοντά!
- Vliho, Lefkada – Βλιχό, Λευκάδα
Vliho is a gorgeous settlement by the sea, on Lefkada Island. You will find it just 4 kilometers away from Nydri, built in a small beautiful bay. It is this small bay that yacht owners in Lefkada prefer as their base for their cruises to the rest of Eptanisa islands. The small harbor of Vlihos is always full of life! In the area you will also find lovely beaches for swimming and plenty of accommodation options. Το Βλιχό είναι ένας πανέμορφος παραθαλάσσιος οικισμός στη Λευκάδα. Θα το βρείτε περίπου 4 χιλιόμετρα έξω από το Νυδρί. Είναι χτισμένο σε έναν μικρό όρμο. Ο όρμος βολεύει τους ιδιοκτήτες σκαφών που έχουν το Βλιχό σαν κέντρο τους για τις μικρές τους κρουαζιέρες στα Επτάνησα. Έτσι το λιμανάκι του Βλιχού είναι πάντα γεμάτο με σκάφη. Στην περιοχή θα βρείτε όμορφες παραλίες για το μπάνιο σας, καθώς και αρκετές επιλογές για τη διαμονή σας.
- Porto Carras Winery
The Winery of Porto Carras is one of the most famous ones in Greece. It was built in 1970, in the natural ravine of the area. The winery is built right in the middle of the Porto Carras vineyard and is well-known for the excellent quality of the natural cultivated wines it produces. Porto Carras is located in the peninsula of Sithonia, in Halkidiki and the vineyard covers an area of 4.000 acres. Best part, wine lovers will be able to visit this winery if they wish to. You may explore and discover how the wine is produced as well as have a sampling taste! The area all around is of natural beauty that will excite you to explore further once you visit the winery! Το Οινοποιείο του Πόρτο Καρά, αποτελεί σήμερα ένα από τα πιο γνωστά οινοποιεία όλης της Ελλάδας. Χτίστηκε το 1970, μέσα σε μια φυσική κοιλάδα της περιοχής. Το οινοποιείο βρίσκεται στη μέση του αμπελώνα του Πόρτο Καρά. Είναι γνωστό για τα εξαιρετικής ποιότητας βιολογικά κρασιά που παράγει. Βρίσκεται στη Σιθωνία της Χαλκιδικής. Ο αμπελώνας απλώνεται σε μια περιοχή περίπου 4.500 στρεμμάτων. Για όσους αγαπούν τον κόσμο του κρασιού, το Κτήμα Πόρτο Καράς είναι επισκέψιμο. Μπορείτε να δείτε από κοντά τα κρασιά που παράγει, αλλά να κάνετε και μια γευστική δοκιμή! Η ευρύτερη περιοχή είναι πανέμορφη, και μια επίσκεψη προς το Κτήμα Πόρτο Καράς, σίγουρα θα σας αρέσει!
- Metsovo – Μέτσοβο
Here’s where you can meet all the enchantment of the Pindos Mountains! Metsono, built at 1160 meters height, offers a unique mountaineer charm for many years now and is well-known as a popular tourist destination not only to Greeks but to many visitors from abroad as well. Metsovo, built within the mountain forest is one of the most picturesque and beautiful settlements of the natural habitat of Epirus. Metsovo is built of stone in the traditional architectural way of Epirus, lays within the trees of the mountain and offers relaxation and balanced Zen to its visitors. The area is also great for various sports like hiking, skiing and horse riding while the local cuisine is one exceptional and sure to thrill you! Η γοητεία του βουνού απλώνεται νωχελικά στην Πίνδο! Το Μέτσοβο, χτισμένο πάνω στο βουνό, σε υψόμετρο 1160 μέτρων, διαθέτει αυτή την ορεινή γοητεία κι αποτελεί εδώ και χρόνια έναν γνωστό τουριστικό προορισμό, όχι μόνο για τους Έλληνες αλλά και για πολλούς επισκέπτες από το εξωτερικό! Το Μέτσοβο, χτισμένο πάνω στο βουνό, ανάμεσα σε δάση, αποτελεί έναν από τους ωραιότερους και πιο γραφικούς οικισμούς της Ηπείρου. Χτισμένο με πέτρα και με τον παραδοσιακό ηπειρώτικο τρόπο, απλώνεται πάνω στο βουνό και χαρίζει ηρεμία και χαλάρωση στους επισκέπτες του. Η περιοχή προσφέρεται για διάφορα σπορ όπως πεζοπορία, σκι, ιππασία, ενώ εξαιρετική είναι η τοπική κουζίνα!
- Lourdata, Kefalonia
It is a beautiful small picturesque village in the island of Kefalonia located in a distance of about 15 kilometers away from the capital of the island Argostoli. The beautiful sandy beach is one of the most famous on the island. The area offers many and quite good options of accommodation. Όμορφο μικρό γραφικό χωριό της Κεφαλλονιάς. Θα το βρείτε περίπου 15 χιλιόμετρα μακριά από την πρωτεύουσα του νησιού Αργοστόλι. Η πανέμορφη αμμουδιά είναι μεγάλη και μια από τις πιο γνωστές του νησιού. Στην περιοχή θα βρείτε αρκετές και καλές επιλογές για τη διαμονή σας.
- Arginonta Beach, Kalymnos
It is one of the most beautiful beaches of the island of Kalymnos, located approximately 17 Km away from the island’s capital Pothia. The crystal clear waters combined with the beautiful natural scenery, have made it one of the most famous beaches on the island. In the area you will find beach bars, taverns, and some accommodation options. Μια από τις πιο όμορφες παραλίες της Καλύμνου. Θα την βρείτε σε απόσταση περίπου 17 χιλιόμετρων από την πρωτεύουσα του νησιού Πόθια. Τα πεντακάθαρα νερά της σε συνδυασμό με το όμορφο φυσικό τοπίο, την έχουν κάνει μια από τις γνωστές παραλίες του νησιού. Στην περιοχή θα βρείτε beach bars, ταβέρνες, αλλά και κάποιες επιλογές για τη διαμονή σας
- Thessaloniki Concert Hall
It stands in a large seaside plot of eighteen acres! It was designed to cover all requirements of a modern conference center that can host a number of different events such as conferences, concerts, cultural exhibitions, theater and opera, dance performances etc. The building was designed by the architect Arata Isozaki. It was built in minimal modern style, with particular emphasis on glass and steel. The Concert Hall was inaugurated in January 2000. Κατασκευασμένο σε ένα μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο δεκαοκτώ στρεμμάτων, στο ύψος της οδού Μαρτίου, στην Παραλία της Θεσσαλονίκης, το Μέγαρο Μουσικής δεσπόζει στην πόλη! Σχεδιάστηκε έτσι ώστε να καλύπτει όλες τις προδιαγραφές ενός μοντέρνου συνεδριακού κέντρου, που να μπορεί να φιλοξενήσει στους χώρους του πλήθος διαφορετικών εκδηλώσεων όπως συνεδριακές εκδηλώσεις, συναυλίες, πολιτιστικές εκθέσεις παραστάσεις θεάτρου αλλά και όπερας, παραστάσεις χορού κλπ. Το κτίριο έχει σχεδιαστεί από τον αρχιτέκτονα Arata Isozaki. Κατασκευάστηκε σε minimal μοντέρνα γραμμή, με ιδιαίτερη έμφαση στο γυαλί και στα μεταλλικά στοιχεία. Το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης εγκαινιάστηκε τον Ιανουάριο του 2000.
- Vikos gorge – Χαράδρα Βίκου
The Vikos Gorge is one of the most impressive areas of Epirus. It is mentioned even in the book Guinness, as the deepest canyon in the world. The gorge is about twenty kilometers long and is crossed by the river of Voidomatis. The gorge, with its impressive cliffs, is one of the most visited tourist sites of the area, and not without reason! Η Χαράδρα του Βίκου αποτελεί μια από τις πιο εντυπωσιακές περιοχές της Ηπείρου. Αναφέρεται ακόμα και στο βιβλίο Guinness, ως το βαθύτερο φαράγγι του κόσμου. Το φαράγγι έχει περίπου είκοσι χιλιόμετρα μήκος. Το διασχίζει ο ποταμός Βοϊδομάτης. Η χαράδρα, με τους εντυπωσιακούς γκρεμούς της, είναι πραγματικά επιβλητική. Αποτελεί μια από τις πιο επισκέψιμες τουριστικά περιοχές της Ηπείρου, και όχι άδικα!












